"；长官，我有充分的证据......"；
"；证据？"；罗伯特冷笑，"；你说的是那家古董店？那个所谓的秘密联络点？"；他将一份文件摔在桌上，"；那是英华文化交流项目的重要场所！每周都有各国外交官出入！"；
"；但是布莱顿的行为很可疑，"；史密斯不甘心地说，"；他清理文件，发送密信......"；
"；够了！"；罗伯特猛地拍桌，"；布莱顿正在筹备下周的英华文化周，当然要整理相关文件。至于你说的密信，那是他给苏格兰庄园管家的指示！"；
"；不，这一定是他们的伪装，"；史密斯固执地说，"；如果您让我继续调查......"；
"；继续调查？"；罗伯特的声音陡然提高，"；你知道今天闹出了多大的笑话吗？警察包围了一个文化交流场所，惊动了各国外交官。布莱顿已经向首相办公室提出抗议！"；
"；那正说明他心虚......"；
"；闭嘴！"；罗伯特怒吼，"；你的偏执已经严重影响了军情六处的工作。从现在起，你被停职检查！"；
"；什么？"；史密斯不敢相信自己的耳朵，"；就因为我在追查一个可能的间谍？"；
"；不，是因为你的傲慢和固执！"；罗伯特冷冷地说，"；你认定布莱顿是间谍，就无视一切相反的证据。你沉浸在自己的推理中，看不到最简单的事实。"；
"；什么事实？难道您真的相信那些表面现象吗？"；史密斯激动地说，"；这正是华国人最擅长的手法！他们......"；
"；够了！"；罗伯特厉声打断，"；你被你所谓的'；专业直觉'；蒙蔽了双眼。布莱顿为英格力立下的功劳有目共睹。而你，就因为一些可笑的怀疑，就想毁掉他的声誉？"；
"；我......"；
"；交出你的证件，"；罗伯特不容置疑地说，"；等调查结束再说。"；
史密斯攥紧拳头，最终还是将证件摔在桌上："；您会后悔的。总有一天您会发现，我是对的。"；
"；出去！"；罗伯特指着门，"；在调查结束前，不要让我再看到你。"；
史密斯转身离开，重重地摔上门。
而在龙巢，燕双鹰正在看着最新报告：
"；史密斯已被停职。他的傲慢和固执，最终成了他的致命弱点。现在，没有人会再相信他的'；阴谋论'；了。不过此人心志坚定，恐怕不会轻易放弃。建议及早做出安排。——龙眼"；
伦敦西区，一家僻静的酒吧。
史密斯独自坐在角落，面前的威士忌已经见底。停职的日子里，他不是在家翻看那些监视记录，就是在这里借酒消愁。
但他从未放弃对布莱顿的监视。
"；长官，"；汤普森悄悄在他身边坐下，"；有新发现。"；
史密斯立即放下酒杯："；说。"；
"；布莱顿最近每天晚上都会去首相家。"；
"；这有什么奇怪的？他是首相的高级顾问。"；
"；不，"；汤普森压低声音，"；他是去见首相的孙女——玛丽·丘吉安小姐。他们每晚都共进晚餐。"；
史密斯皱眉："；政治联姻？"；