卢平问：“你说呢，小天狼星？庞弗雷夫人？”
小天狼星愣了一下，脸上缓缓浮现出一个真心的微笑。
“当然，”他用一种怀念的语调说，“只要她不会说我打扰了你的休息，把我赶出去。”
卢平握住轮椅的把手，说：“相信我，你看起来比我更需要休息。另外，吐真剂的药效肯定已经过去了，小天狼星。‘我没有什么需要检查的地方是一句彻头彻尾的谎话。”
……
他们缓缓走出大门。
斯普劳特教授、弗利维教授和斯内普都等在门外。几个威森加摩成员匆匆地挎着包，从他们身旁走过。
斯普劳特教授只是和麦格教授对上了视线，就笑了起来：“干得好，米勒娃，凯瑞迪。”
“哦，我其实没做什么。”麦格教授说，又看了看弗利维教授和斯内普，确认地说，“摄魂怪的吻。”
斯内普几不可见地点了点头。他向审讯室的方向看了一眼，和麦格教授身后的卢平对上了视线，然后向下看到了靠在轮椅椅背上的小天狼星。
“哦。”斯内普的眼睛厌恶地眯了起来，“因为过于激动，把腿摔断了，布莱克？”
小天狼星转过头，漫不经心地问：“邓布利多的变形术真不错，你想要试一下这把椅子吗，莱姆斯？”他又回过脸，像是第一次看见斯内普一样，露出了惊讶的表情，张嘴想要说些什么——斯内普的嘴角已经挂上了冷笑——
“不用了，谢谢你，小天狼星。”卢平坚定而略带疲惫地打断了他们，“不要又来了……你现在需要休息。”
麦格教授也说：“拜托，西弗勒斯！”
斯普劳特教授非常刻意地和斯内普聊起五年级的O..Ls。斯内普转过脸，开始和她讨论草药学和魔药学的联系。
在麦格教授和布巴吉教授的带领下，一行人向楼梯走去。小天狼星坐在轮椅上，在卢平和弗利维教授的漂浮咒下，摇摇晃晃地飘在楼梯上方，仰头看着头顶上粗糙的石砖，或者打量着两侧昏暗的火把。
“感觉怎么样，小天狼星？”卢平问。
“像个国王！”小天狼星答道，腿放松地伸展着，随着椅子的晃动轻轻摇摆着。他的脸颊和眼眶的凹陷在火光和阴影对比下，明显得仿佛一具骷髅。
安东尼走在队伍的末尾，向后看了看。邓布利多仍然没有离开审讯室，大概还在和博恩斯女士讲话。
……
在升降梯嘎吱嘎吱上升的过程中，小天狼星借助着卢平的胳膊和肩膀，缓慢地站了起来（斯内普根本没有费心掩饰自己