轿车在湘江边停下，吴小凡钻出车注视着奔腾的江水，邹三毛和伍少尉守候在两头，吉普车快速驶来停下，邹三毛赶紧上前拉开车门，魏怀中和曾副官走下车。
吴小凡转身微笑道：“伯伯，少清哥，终于找到了。”
曾副官惊喜地：“真的是他”
魏怀中笑道：“小凡，从你被他打倒的一瞬间，我就知道是他了。哎，你要是真的跟他做生死之搏，有把握胜他吗”
吴小凡说：“如果今天不跟他比武，十招之内，今后至少得三十招了。”
魏怀中说：“你的意思他的武功比你杀死的吉木还要高”
吴小凡说：“不，吉木是我偷袭成功，他的剑道与吉木应该不相上下，但比吉木聪明。”
魏怀中问：“你下一步准备怎么走，能不能不抓他，但一定要能破译他的密电码。你在他房间里有什么发现没有”
吴小凡笑道：“伯伯同我的想法一致，可整个房间就一张床、一张书桌、一只皮箱，他的电台绝对没有藏在房间，因为后面都住有人，他不可能在房间里发报。而且我记得第二次长沙会战期间，他没有发出过一封电报，秋野说他肯定已经不在长沙，电台不可能随身携带，直到会战结束才收到他的电报，证明他的电台肯定藏在长沙。”
“对了，伯伯，少清哥，他的记忆力是不是同我一样好，而且是不是同我一样怕死，逼着自己把密码本全部背下来，这样的话要想破译他的电报就难了。”
曾副官说：“小凡，当间谍能达到你这种境界的我知道的只有你一个，任何人在做同一件事情时不可能完完全全相同，你能把密码本全部默背下来不仅有你的天赋，而且你是真正的中国人，对本民族的文字有着天然的接受能力。”
“而麻雀根据你的判断，他是一个日本人，接受中国文化是在一个特殊的环境下通过强迫学习才会有所成就，就算他能把自己融合在中国人中间，但他有着先天不足的缺憾。”
“加之中国文化源远流长，一个字在不同的词句中意思完全不一样，甚至于有很多字是同字不同音，读法截然不同，他既然是要获得中国的军事情报，那么他就要用中国的文字才能完全表述清楚，而且不可能用很短的一篇文章做为自己的密码原本，那样的话肯定会造成张冠李戴词不达意，更不可能把中文再翻译成日语后再发出去，这样既浪费时间又容易暴露。”
吴小凡说：“可我在武汉时，看到的麻雀电报都是日文呀。”
曾副官说：“那些电报都是在收到后再翻译，时间也就非常的充足，可以根据电报的全文再翻译成与日文完全一致的内容和含义，你看到的当然就是日文了。”
魏怀中说：“曾副官分析的对，麻雀要想和你一样把密码本全部默背下来肯定不可能，他的密码本一定时刻随身携带，并且绝对不可能带一本日文书在身旁，否则会引起大家的注意，而且战争期间他不可能带很多书在身边进行掩盖，何况他自认为自己的身份不可能引起任何人的怀疑，所以身旁有一两本中文书也就不足为奇。”
吴小凡点头道：“看来真的是旁观者清，伯伯和少清哥的意思是麻雀的密码本一定是中文，那我就得试试了，他的书桌上就有一本非常旧的辞源，是民国十九年出的版本，这本书他应该经常翻看，不然不会显得那么破旧，而且放在桌上的话不论出了什么事，他都可以随时拿起就走，得赶紧去找到这本书才行。”
魏怀中惊奇地：“有这种可能，快，我们去书店、大学、图书馆去找。”
这一天，吴小凡他们跑遍了长沙城的书店和图书馆、大学，但都没有找到民国十九年版本的辞源，一是年代这么久了书店没有，二是就两家图书馆已经在日机轰炸中全部倒毁，三是几所大学的藏书都已随着学校搬移去了广西，何况这件事又不能到处打听和寻找，天都黑了还是一无所获。
伍少尉这时说，他的一位大学老师住在岳麓山下，老先生已经年过古稀却喜爱藏书，不知其家中是否有这种版本的辞源，然后领着心急如焚的大家直奔岳麓山下，并步行十来里才在黑夜中到达老先生家，其一家人瞧着这些的将军和校官顿感惊异。
伍少尉急忙说明来意，老先生这才笑着说民国十九年版本的辞源共有五种，分别为上海、北平、广州、长沙、成都等地出版，不知长官们要找的是那种，不过家里这五种版本的都有，是自己的学生特意从各地带回赠送给先生珍藏。
吴小凡他们大喜过望，急忙跟随老先生去书房观看，当老先生从满房的书架中抽出五本厚厚的辞源时，吴小凡接过认真地观看，因为芦少校书桌上的书自己只看了一眼，所以通过回忆后才确实是北平版本，然后交待老先生一家不要把今日之事说出去，否则对抗日战争不利，其一家自然首肯。
深夜，吴小凡他们回到督察处时，刘玉洁和张少校都在大门内焦急地等待，因为电讯室收到了重庆发来的吴小凡专用密码电报，张少校也急于汇报情况。
回到家，吴小凡看了一眼电报后笑了，但还是把密码译出来交给伯伯他们观看，内容是：“云雀，经河北派遣人员秘查，邯郸吕家梁北平大学毕业后即参加，沧州芦世杰清化大学毕业后已与家人失去联系，其在民国二十四年曾带一名叫松本一郎的日本同学回家，疑其已叛国投敌，重庆。”
魏怀中高兴地：“小地方也有小地方的好处，谁家有什么事大家都知道，松本一郎肯定是在清华大学留学时认识了芦世杰，也可以说是刻意而且有预谋的相互认识，那时候去芦世杰家一定是了解他家的基本情况和环境，做好冒名顶替后的应对措施，只可惜真正的芦世杰肯定已经遭到杀害，他的死却造就了一名狡诈的日本间谍。张少校，你调查的情况呢”
张少校说：“长官，芦少校每天早上都要去离军部不远的一座山上锻炼，有时晚饭后也去爬山，每次去都是一个人，这些情况我都没有向军部的人打听，因为军部周围只有那座山，我今天天刚亮就去山上砍柴，看到芦少校上山后就下了山，路上才顺便问了几个砍柴的人。处座，那我们下一步该怎么走”
吴小凡从抽屉中拿出文件夹翻看了四封电报说：“这四封电报都是在早上七点左右截获的，这也间接证明麻雀的电台就藏在山上。张少校，我们现在没有下一步，如果能把这四封电报破译，知道是什么内容后再向局座请示，如何行动得由局座决定。”
刘玉洁说：“那就先去吃饭吧，我让伙房还给你们热着饭呢。”
魏怀中说：“对对对，一天没吃饭，我都快饿死了。”
吴小凡笑道：“那就快走吧，把我伯伯饿死了可没人赔得起。”
“哈哈”大家开心地来到饭堂时，两名伙夫都在等着，见将军也来吃饭慌得赶紧端出饭菜。
魏怀中瞧着炒土豆丝和老南瓜汤也愣了一下，得知几乎天天是吃这样的菜时，他吩咐曾副官从明天起提高督察处的伙食标准，至少要保证每个礼拜吃上一顿肉，吴小凡他们几人可以另开小灶，但他的好意却被侄儿一口拒绝了，因为这样会让官兵们感觉不舒服。
饭后回到书房，吴小凡他们连夜根据电报密码对照辞源进行破译，但按照一组组密码与页码、段节、字数进行组合时完全不对，根本不是一封电报，这下把大家急得直抠头，说明辞源并不是麻雀的密码本，魏怀中只得让大家今晚好好休息明天再想办法。
吴小凡送走伯伯他们后让刘玉洁、邹三毛、伍少尉也赶紧睡觉，自己却独自坐在书房中思考，芦世杰已经确定是日本间谍松本一郎，而且伯伯和曾副官对他的分析又非常的透彻，他的密码本不可能象自己一样默背下来，这本辞源按理说应该就是他的密码本，可为什么又对不上号，问题出在哪里呢
邹三毛悄悄地进来说：“哥哥，我也睡不着，我坐在这陪你。”
吴小凡笑道：“三毛，你是哥哥的福星，那你能给哥哥一点启示吗”
邹三毛摇头说：“哥哥，我翻来覆去睡不着其实是在想武雄，小家伙的病好了吗，他想不想爸爸和叔叔，我可想死他了。”