好在接下来的一场英超比赛中，曼城客场三比一战胜了朴茨茅斯，总算稳住了阵脚。
而曼城又在接下来客场挑战摩纳哥的比赛中取得平局，从而锁定了本组的小组第一。
踢完摩纳哥之后，曼城又在主场二比零战胜了阿斯顿维拉，取得了联赛两连胜。
这才让更衣室的气氛缓和了下来，范加尔也借机将巴顿从预备队又招了回来。
似乎，一切都恢复如初。
时间来到了2004年12月7日。
这一次，曼城的对手是米德尔斯堡。
米德尔斯堡这个对手相当有意思，虽然他实力也只能算是联赛的中游，但他却是曼城的一个苦主。
自从范加尔接手曼城，他就没有赢过米德尔斯堡。
上赛季联赛一平一负，杯赛中被对手逼平不说，还点球输给了对手。
这也让范加尔在赛前憋了一股气，一定要在这场比赛中战胜对手！
但是，有些时候往往就是会事与愿违。
本场比赛中，米德尔斯堡阵中的多位名将突然齐齐发威，这让曼城有些措手不及。
第十五分钟，西班牙球星门迭塔突然在距离球门三十米的地方起脚远射，范德萨扑救不及，足球应声入网。
米德尔斯堡一比零领先。
第三十一分钟，又是门迭塔一记反击中的直塞，将球交到了边路插上的岑登脚下，而岑登带了两步之后，直接一脚横传，交到了哈塞尔巴因克脚下。
荷兰前锋没有错失这次机会，他一脚推射将比分扩大到了二比零。
这下让场边的范加尔郁闷透顶。
比分落后是一方面，最主要的原因是，门迭塔、岑登和哈塞尔巴因克都是自己的旧将，他们三个人对着自己的脸啪啪抽了两耳光！
于是他开始让球员们大举压上，誓要将比分扳平！
而球员们也不负他的期望，通过小罗的两次助攻，c罗和托雷斯各入一球，在比赛还剩二十分钟的时候将比分扳平！
范加尔顿时来了精神，又调兵遣将，将卡卡和托尼老师换上，准备强攻对手。
此时的米德尔斯堡已经完全处于守势，他们很难将球运转到前场。
在所有人的观点里，米德尔斯堡只剩下守平这一目标了。
但足球是圆的。
第八十七分钟，哈塞尔巴因克奋起余力，将球带到了前场三十米区域，最终被迪斯汀放倒。
主裁判果断判罚了任意球。
而米德尔斯堡的球员也都冲了上去，他们知道这将是他们最后的一个好机会了。
于是曼城的禁区内站满了双方的球员。
门迭塔将任意球发出，禁区内顿时一片混乱。
就在此时，一个米德尔斯堡的球员高高跃起，头球攻门！
这球距离太近，就连范德萨也无能为力！
三比二，米德尔斯堡在最后时刻通过一个定位球再次反超比分！
而进球的，正是加雷斯·索斯盖特！
就是日后的英格兰主帅南门同志！
电视机前的杨洛眉头一皱，如果曼城就此输球，会不会又引起更衣室的风波？